Buah Tin
Mekkah (8 Ayat)
Surat ini terdiri atas 8 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah, diturunkan sesudah surat Al Buruuj. Nama At Tii diambil dari kata 'At Tiin' yang terdapat pada ayat pertama surat ini yang artinya buah tin.
Pokok-pokok isinya:
Manusia makhluk yang terbaik rohaniah dan jasmaniah, tetapi mereka akan dijadikan orang yang amat rendah jika tidak beriman dan beramal saleh; Allah adalah Hakim Yang Maha Adil.
[95:1] Demi (buah) Tin dan (buah) Zaitun,
[95:1] By the fig and the olive,
[95:1] 然后我使他變成最卑劣的 ;
[95:1] 무화과와 올리브를 두고 맹세하사
[95:1] 無花果とオリーブにおいて，
[95:2] dan demi bukit Sinai,
[95:2] By Mount Sinai,
[95:2] 但信道而且行善者 ,將受不斷的報酬。
[95:2] 시나이 산을 두고 맹세하며
[95:2] シナイ山において，
[95:3] dan demi kota (Mekah) ini yang aman,
[95:3] And by this land made safe;
[95:3] 此后 ,你怎麼還否認報應呢
[95:3] 안전한 이 도읍을 두고 맹세 하나니
[95:3] また平安なこの町において（誓う）。
[95:4] sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya.
[95:4] Surely We created man of the best stature
[95:4] 難道真主不是最公正的判決者嗎
[95:4] 하나님은 인간을 제일 아름다 운 형상으로 빛으신 후
[95:4] 本当にわれは，人間を最も美しい姿に創った。
[95:5] Kemudian Kami kembalikan dia ke tempat yang serendah-rendahnya (neraka),
[95:5] Then we reduced him to the lowest of the low,
[95:5] 你應當奉你的創造主的名義而宣讀，
[95:5] 그의 위치를 가장 낮게 하였 노라
[95:5] それからわれは，かれを最も低く下げた。
[95:6] kecuali orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal saleh; maka bagi mereka pahala yang tiada putus-putusnya.
[95:6] Save those who believe and do good works, and theirs is a reward unfailing.
[95:6] 他曾用血塊創造人。
[95:6] 그러나 믿음으로 선을 행하는 의로운 자들은 제외되어 그들에게 는 끊임없는 보상이 있노라
[95:6] 信仰して善行に動しむ者は別である。かれらに対しては果てしない報奨があろう。
[95:7] Maka apakah yang menyebabkan kamu mendustakan (hari) pembalasan sesudah (adanya keterangan-keterangan) itu?
[95:7] So who henceforth will give the lie to thee about the judgment?
[95:7] 你應當宣讀，你的主是最尊嚴的，
[95:7] 다가올 심판의 날에 관하여 그대를 부정하는 이유는 무엇이뇨
[95:7] なぜそれでも，おまえは宗教（真実）を否定するのか。