Mushaf
سرة الانشقاق
Terbelah
Mekkah (25 Ayat)

Surat Al Insyiqaaq terdiri atas 25 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah diturunkan sesudah surat Al Infithaar.

Dinamai 'Al Insyiqaaq' (terbelah), diambil dari perkataan 'Insyiqaat' yang terdapat pada permulaan surat ini, yang pokok katanya ialah 'Insyiqaaq'.

Pokok-pokok isinya:

Peristiwa-peristiwa pada permulaan terjadinya hari kiamat; peringatan bahwa manusia bersusah payah menemui Tuhannya; dalam menemui Tuhannya kelak ada yang mendapat kebahagiaan dan ada pula yang mendapat kesengsaraan; tingkat-tingkat kejadian dan kehidupan manusisa di dunia dan di akhirat.

Bismillahirrahmaanirrahiim
 
وَاَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْۗ٥
wa-adzinat lirabbihaa wahuqqath

[84:5] dan patuh kepada Tuhannya, dan sudah semestinya bumi itu patuh, (pada waktu itu manusia akan mengetahui akibat perbuatannya).

[84:5] And attentive to her Lord in fear!

[84:5] 而興高采烈地返於他的家屬;

[84:5] 주님께 순종하며 의무를 다하 도다

[84:5] その主(の御命令)を聞き,従う時。