Mushaf
سرة المطفّفين
Orang-orang yang curang
Mekkah (36 Ayat)

Surat ini terdiri atas 36 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah, diturunkan sesudah surat Al 'Ankabuut dan merupakan surat yang terakhir diturunkan di Mekah sebelum hijrah.

'Al Muthaffifiin' yang dijadikan nama bagi surat ini diambil dari kata 'Al Muthaffifiin' yang terdapat pada pada ayat pertama.

Pokok-pokok isinya:

Ancaman Allah s.w.t. terhadap orang-orang yang mengurangi hak orang lain dalam timbangan , ukuran dan takaran; catatan kejahatan manusia dicantumkan dalam sijjiin sedang catatan kebaikan manusia dicantumkan dalam 'Illyyiin; bahasan dan macam-macam keni'matan bagi orang yang berbuat kebaikan; sikap dan pandangan orang-orang kafir di dunia terhadap orang yang beriman; sikap orang-orang yang beriman di akhirat terhadap orang-orang kafir.

Bismillahirrahmaanirrahiim
 
وَاِذَا رَاَوْهُمْ قَالُوْٓا اِنَّ هٰٓؤُلَاۤءِ لَضَاۤلُّوْنَۙ٣٢
wa-idzaa ra-awhum qaaluu inna haaulaa-i ladaalluuna

[83:32] Dan apabila mereka melihat orang-orang mukmin, mereka mengatakan: "Sesungguhnya mereka itu benar-benar orang-orang yang sesat",

[83:32] And when they saw them they said: Lo! these have gone astray.

[83:32] 「不信道的人怳w獲得他怐漲甈高熙纗S了嗎」

[83:32] 믿는자를 볼 때면 보라 이들이 방황한 자들이라 하더라

[83:32] かれらはかれら(信者)を見かけると,「本当にこれらの者は迷っています。」と言う。